If, like many of the residents and visitors to the Costa del Sol you enjoy a family outing to watch the latest blockbuster or holiday season films but like to see them in the original version, there are fortunately many options available.
The main cinemas that offer original language versions, sometimes with subtitles in Spanish, are located in Puerto Banús, Fuengirola and just as you approach Málaga. Yelmo Cines at the Plaza Mayor commercial centre near Ikea and the airport, offers a classic American-style cinema experience and an excellent range of international movies to watch in the original language. They also have 3D capacity, so strap yourself in for those action and sci-fi blockbusters and enjoy the ride.
Cine Sur is located within the Miramar Shopping Centre, which like Plaza Mayor is a fun day out with the family. The facilities are good, with 12 comfortable rooms and lots of snacks to choose from. Get the Tarjeta 5 loyalty card and you can see movies for just €5 – while the afternoon matinees for kids and parents offer 20% discounts.
For many living or owning properties in and around Marbella, the Teatro Goya Cines in Puerto Banús is the preferred option, and it too has special offers of just €4,20 for movie tickets on Wednesdays and other discounts for holders of a variety of loyalty cards that are available. It’s small, cosy and surrounded by lots of eateries and shopping nearby, so head on out and catch that film you’ve been wanting to see.